МИНИСТЕРСТВО МАГИИ
ministry of magic - представляет собой не выборный орган управления, в компетенции которого находится магическое сообщество. во главе министерства находится министр магии, обладающий исполнительной, законодательной и судебной властью. и министр магии, и министерство в целом являются очень восприимчивыми и зависимыми от мнения общества, на которое они стремятся повлиять посредством магической прессы, в частности газеты «ежедневный пророк».
министр магии представляется каждому новому премьер-министру магглов, периодически посещает его и информирует о событиях магического сообщества, которые в той или иной степени могут затронуть мир магглов.
связь между отделами осуществляется с помощью бумажных самолётиков — служебных записок на сиреневой бумаге, направляющихся в нужный отдел.
в структуре управления министерства отсутствует чёткое разделение властей, что необычно для большинства демократических государств.

министр магии и обслуживающий персонал [уровень первый]
кабинеты министра магии, его помощников и заместителя находятся на первом уровне министерства. также здесь проходят совещания с главами отделов.

— министр магии:
— заместитель министра магии:
— секретарь министра магии:

отдел магического правопорядка [второй уровень]
задача отдела — контроль за выполнением принятых правовых норм. департамент занимает главенствующее место среди других отделов.

— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
штаб-квартира авроров
— глава управления аврората:
— секретарь:
— авроры:
— стажеры:
обеспечение магического правопорядка
— глава штаб-квартиры хит-визардов:
— хит-визарды:
— стажеры:
неправомерное использование магии
— глава подотдела:
— сотрудники:
— стажеры:
незаконное использование изобретений магглов
— глава подотдела:
— сотрудники:
визенгамот
— верховный чародей:
— сотрудники административных служб:
— судьи визенгамота:
— стажеры:

отдел магических происшествий и катастроф [третий уровень]
департамент занимается устранением вреда от случайного волшебства, расследованием преступлений, связанных с злоупотреблением волшебства.
— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
аннулирование случайного волшебства
— глава отдела:
— сотрудники:
штаб-квартира стирателей памяти
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:

отдел регулирования магических популяций и контроля над ними [четвертый уровень]
занимается контролем над магическими популяциями и местами их обитания, сокрытием магических созданий от магглов, осуществляет контроль за разведением магических созданий и выдаёт лицензии на их содержание, также контролирует продажу ингредиентов из магических тварей.
— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
подразделение тварей
— глава отдела:
— сотрудники:
подразделение существ
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:
подразделение духов
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:

отдел международного магического сотрудничества [пятый уровень]
подразделение, занимающееся налаживанием международных контактов и привлечением волшебников всех стран к сотрудничеству.
— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
международный совет по выработке торговых стандартов
— глава отдела:
— сотрудники:
международное бюро магического законодательства
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:
британский филиал международной конфедерации магов
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:

отдел магического транспорта [шестой уровень]
подразделение, ответственное за обеспечение перемещения по миру различными магическими способами.
— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
руководящий центр сети летучего пороха
— глава отдела:
— сотрудники:
сектор контроля за метлами
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:
портальное управление
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:
трансгрессионный испытательный центр
— глава отдела:
— сотрудники:
— стажеры:

отдел магических игр и спорта [седьмой уровень]
подразделение, занимающееся проведением различных спортивных мероприятий.
— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
штаб-квартира британско-ирландской лиги квиддича
— глава отдела:
— участники:
официальный клуб игроков в плюй-камни
— глава отдела:
— участники:
сектор патентов на волшебные шутки
— глава отдела:
— сотрудники:

отдел тайн [девятый уровень]
самый секретный отдел министерства магии. здесь хранятся пророчества, различные опасные или секретные магические предметы.
— глава департамента:
— заместитель главы:
— секретарь:
— сотрудники:

БОЛЬНИЦА СВ. МУНГО
st. mungo's hospital - лондонская больница магических болезней и недугов, основанная великим целителем по имени мунго бонам.
предназначена для лечения людей-волшебников. другие разумные волшебные создания (домашние эльфы, гоблины, кентавры, водяной народ и т.д.) имеют собственные лечебницы. изредка в больницу св. мунго попадают и магглы, но после окончания лечения им стирают память о пребывании здесь.
в больнице св. мунго работают не врачи, а целители. они носят лимонные халаты, на которых вышит герб волшебников-целителей: скрещённые волшебная палочка и кость.

— заведующий больницей:
— привет-ведьма:
травмы от рукотворных предметов [i этаж]
— заведующий:
— целители:
— целители-стажеры:
ранения от живых существ [ii этаж]
— заведующий:
— целители:
— целители-стажеры:
волшебные вирусы [iii этаж]
— заведующий:
— целители:
— целители-стажеры:
отравления растениями и зельями [iv этаж]
— заведующий:
— целители:
— целители-стажеры:
недуги от заклятий [v этаж]
— заведующий:
— целители:
— целители-стажеры:

ШКОЛА ХОГВАРТС
hogwarts - школа волшебства. управляют школой директор и заместитель директора. директор отчитывается перед советом Попечителей, состоящим из 12 человек.

руководство
— директор:
— зам. директора:
деканы факультетов
— декан гриффиндора:
— декан слизерина:
— декан хаффлпаффа:
— декан рейвенкло:
учителя
— астрономия:
— древние руны:
— заклинания:
— защита от темных искусств:
— зельеварение:
практикант:
— история магии:
— маггловедение:
— нумерология:
— полёты на метле:
— прорицания:
практикант:
— травология:
— трансфигурация:
практикант:
— уход за маг. существами:
старосты
— гриффиндор:
5 курс:
6 курс:
7 курс:
— слизерин:
5 курс:
6 курс:
7 курс:
— хаффлпафф:
5 курс:
6 курс:
7 курс:
— рейвенкло:
5 курс:
6 курс:
7 курс:
квиддич
• гриффиндор
- капитан:
— охотники:
— загонщики:
— вратарь:
— ловец:
• слизерин
- капитан:
— охотники:
— загонщики:
— вратарь:
— ловец:
• хаффлпафф
- капитан:
— охотники:
— загонщики:
— вратарь:
— ловец:
• рейвенкло
- капитан:
— охотники:
— загонщики:
— вратарь:
— ловец:
дуэльный клуб
— руководитель:
— участники:
клуб предсказаний
— руководитель:
— участники:
астрономический клуб
— руководитель:
— участники:
хогвартский хор
— руководитель:
— участники:
клуб игры в плюй-камни
— участники:
прочий персонал
— колдомедик:
— библиотекарь:
— завхоз:
— лесник:

КОСОЙ ПЕРЕУЛОК
diagon alley - улица в магической части Лондона, центр для покупки волшебных товаров. попасть в косой переулок можно через арку в стене рядом с мусорным баком на заднем дворе бара «дырявый котел», невидимого для маглов. по описанию, косой переулок — «мощенная булыжником извилистая улица». к косому переулку примыкает лютный переулок.

«аптека малпеппера»
— продавец:
— зельевар:
— помощник:
аптека «слизень и джиггер»
— продавец:
— зельевар:
— помощник:
бар «у фло»
— владелец:
— сотрудники:
волшебные палочки от олливандера
— продавец:
— помощник:
волшебный зверинец
— продавец:
— помощник:
волшебное оборудование для умников
— продавец:
— помощник:
все для квиддича
— продавец:
— помощник:
всевозможные волшебные вредилки
— продавец:
— помощник:
гринготтс
— ликвидатор заклятий:
— сотрудники:
дырявый котел
— сотрудники:
зелья дж. пиппина
— продавец:
— зельевар:
— помощник:
издательский дом «обскурус»
— владелец:
— сотрудники:
кафе-мороженое флориана фортескью
— сотрудники:
кондитерская шугарплама
— продавец:
— кондитер:
«лавка доктора фойерверкуса»
— сотрудники:
мантии на все случаи жизни
— продавец:
— помощник:
«магазин коллекционных карточек»
— сотрудники:
омолаживающие зелья мадам примпернель
— продавец:
— зельевар:
— помощник:
твилфитт и таттинг
— продавец:
— помощник:
торговый центр «совы», принадлежащий илопсу
— продавец:
— помощник:
флориш и блоттс
— продавец:
— помощник:
цветочная лавка «люцерна»
— владелец:
— флорист:
— помощник:
чайный пакетик розы ли
— сотрудники:
чудесные волшебные палочки джимми кидделла
— продавец:
— помощник:
офис ежедневного пророка
— главный редактор:
— журналист:
— репортеры:
— специальный репортер:
— фотограф:
— спортивный корреспондент:
— спортивный фотокорреспондент:

ХОГСМИД
hogsmeade - единственная в Великобритании деревня волшебников. хогсмид находится на другом берегу озера недалеко от хогвартса. ученики школы, начиная с третьего курса, могут посещать деревню по выходным, если у них есть разрешение от родителей или замещающих их лиц, в том числе магглов.

«дэрвиш и бэнгз»
— продавец:
— помощник:
«зонко»
— продавец:
— помощник:
«магазин перьев писарро»
— продавец:
— помощник:
«музыкальный магазин доминик маэстро»
— продавец:
— помощник:
«сладкое королевство»
— продавец:
— помощник:
«шапка-невидимка»
— продавец:
— помощник:
«кабанья голова»
— сотрудники:
кафе мадам паддифут
— сотрудники:
«три метлы»
— сотрудники:
хогсмидское отделение совиной почты
— сотрудники:

ЛЮТНЫЙ ПЕРЕУЛОК
knockturn alley - примыкает к косому переулку и занимает меньшую площадь. это кривая затемненная улочка с лавками, в которых продаются темные артефакты и ингредиенты для темной магии. самой знаменитой из них является лавка «горбин и бэрк». волшебники, пользующиеся услугами этих заведений, обычно предпочитают этого не афишировать.

«белая виверна»
— владелец:
— сотрудники:
букмекерская контора
— владелец:
— сотрудники:
«волшебные принадлежности»
— продавец:
— помощник:
«горбин и бэрк»
— владелец:
— сотрудники:
— поставщик артефактов:
«эльф-трубочист»
— сотрудники:
«лавка древностей»
— продавец:
— помощник:
лавка коффина
— сотрудники:
«ноггин и боунс»
— сотрудники:
слесарная мастерская
— сотрудники:
— подмастерье:
«спини серпент»
— владелец:
— сотрудники:
«тату салон маркуса скаррса»
— сотрудники:
— мастера:
«у кобба и уэбба»
— сотрудники:
— консультант:
«у мормбанда»
— владелец:
— сотрудники:
«флидерамус — летучие мыши и их шкурки»
— сотрудники:
«цирюльня»
— владелец:
— сотрудники:
— помощник:
«яды и отравы шайверетча»
— сотрудники:
«дистальная фаланга»
— сотрудники:
«E.L.M — волшебные похороны и бальзамирование»
— владелец:
— сотрудники:
— помощники:

КВИДДИЧ

квиддич — спортивная игра, невероятно прославленная и знаменитая в волшебном мире.

«appleby arrows» / «сканторпские стрелы»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«ballycastle bats» / «нетопыри ньюкасла»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«chudley cannons» / «пушки педдл»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«falmouth falcons» / «сенненские соколы»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«kenmare kestrels» / «кенмарские коршуны»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«montrose magpies» / «стоунхейвенские сороки»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«pride of portree» / «гордость портри»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«puddlemere united» / «паддлмир юнайтед»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«tutshill tornados» / «татсхилл торнадос»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные:

«wimbourne wasps» / «уимбурнские осы»

тренер:
капитан:
охотники (3):
загонщики (2):
вратарь (1):
ловец (1):
запасные: